日文《左遷》的中文意思是? 

左遷(させん)
中文意思:
降階,降級,降職,
燉冬菇(廣東話俚語)
 

例
社長に逆らったせいで左遷されてた
しゃちょうにさからったせいでさせんされてた
沒遵從社長而被降職了 

集団左遷
しゅうだんさせん
集體降職


《以下的日文要怎樣說?》


發抖,打冷震的日文是?


[word_balloon id=”unset” src=”https://jasonsensei.jp/wp-content/uploads/2020/11/s800_s0023_11_0-1736199803-1605050223721.png” size=”L” position=”L” name_position=”side_avatar” radius=”false” name=”” balloon=”lower” balloon_shadow=”true” bg_color=”#ffffff”]

學日文或溫習屬於:input 到大腦
與日本人傾計屬於:由大腦把日文 output出來

因大部份人只不斷溫習 input
而沒有鍛練講出來 output
而導致不懂得與日本人溝通

反應不來、聽唔切等

一個比喻
看食譜:input
親手煮:output

只看食譜的話 input
而沒有實踐經驗 output
應該是不能會識煮

因此要學懂【講】日文
就要邊input 邊output
邊學邊實踐

【JAson 私人日語教室】
學講日文的教室

按這裡看詳程👈


[/word_balloon]

JAson 1對1
日語會話強化課程

book shelves book stack bookcase books

學了日語很久 ,不懂說
不懂得說,很沮喪,找不到方法


不懂說日文,學了去日本旅行用不著
面對日本人也不懂回應


有很多因素會令你不懂說日文
但出奇地竟然是……..


要懂得說日文,有很多方法,
例如找專門訓練會話的導師


在這會推 JAson 1對1日語課


只是不同導師,用不同的方法
就會事半功倍,強力地增強會話能力

發表迴響