受身形 被動形
日文N4文法（自學）「受身形 被動形 」用法變化，中文意思，例文提供
受身形 被動形
中文意思:「被」
此文法用於表達被動，日文中大家多用於負面，但正面也會有
用法例如：
パソコンが壊された
電腦被破壞了
ふくろを刺されて敗れた
袋被刺破了
褒められた
被人稱讚等
接續方法
主語Aは 對像Bに 動詞被動形
主語A
對像B
日文例文
1. 彼女はスリに財布を取られた
（她被扒手拿了錢包）
原形：取る（とる） ５段動詞
受身：取られる（とられる）
さいふ
かのじょ
と
2.私は先生に褒められた
（我被老師稱讚了）
原形：褒める（ほめる）１段動詞
受身：褒められる（ほめられる）
せんせい
ほ
3. 私は 妹 に笑われた
（我被妹妹取笑了）
原形：笑う（わらう）５段動詞
受身：笑われる（わらわれる）
いもうと
わら
4. 冷凍庫にあるアイスは誰かに食べられた
（冰箱裏的雪糕被某人吃了）
れいとうこ
だれ
た
原形：食べる（たべる）１段動詞
受身：食べられる（たべられる）
5. うちの同僚は社長に左遷された
（我的同事被社長降職了）
原形：左遷する（させんする）
受身：左遷される
どうりょう
させん
受身形 被動形 會話例
A:どうした？
B:好きな漫画は母に捨てられた
A:發生什麼事？
B:最喜愛的漫畫被媽媽丟了
受身形變化練習
1. 飴は息子に （＿＿）
（糖被兒子吃了）
[食べる]
た
あめ
むすこ
たべられた
2. 弟は父にスーパーへの買い物を（＿＿）
（弟弟被爸爸委託了去買東西）
[頼む]
たの
ちち
かいもの
たのまれた
3. 私は友達に（＿＿）
（我被朋友嚇了一跳）
[驚く]
ともだち
おどろ
おどろかれた
4. （＿＿）!最悪だ
（被整了！真糟）
[やる]
さいあく
おどろ
やられた
6. いつも店長さんに（＿＿）
（總是被店長責罵）
[叱る]
てんちょう
しか
しかられる
7. 彼は先生に（＿＿）
（老師很氣怒他）
[怒る]
かれ
せんせい
おこ
おこられた
8. 鳥の鳴き声に（＿＿）
（被鳥的叫聲吵醒了）
[起こす]
とり
なきごえ
お
おこされた
相關連結
JAson 日語會話課程
初級日文班
未經驗者
1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人
初級會話班
初級N5～程度
剛初學日文不久，意向集中日語會話，在日本能活用日文或為日本留學打好基礎
中級會話班
N4～N2程度
學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程
高級會話班
N1程度
學了多年日文卻未能掌握會話技巧，想於日本公司工作，商業日語應用
學員心聲
人生勝利組
接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵
JAson日語會話課程
初級日文班
未經驗者
1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人
初級會話班
初級N5～程度
剛初學日文不久，意向集中日語會話，在日本能活用日文或為日本留學打好基礎
中級會話班
N4～N2程度
學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程
高級會話班
N1程度
學了多年日文卻未能掌握會話技巧，想於日本公司工作，商業日語應用
學員心聲
人生勝利組
最新文章
重點1對1日文班（會話）
擬態語，擬聲語
學校沒教的日文
