応援しててくれたんですか
(你一直也在為我聲援（打氣）嗎？)

「応援してて」
応援する　　中文：聲援，打氣
是「応援している」進行式再換了て形
中文：聲援中, 一直在聲援 

口語時い音不發（發了會很生梗的）
因此變成
「応援してる」➡️「応援してて」
動詞てくれた　中文：為我而做

んですか　
表示發現
詳細用法按此（選第6用法：發現）

返回《看漫畫學日文》目錄主頁