終助詞 【よ・だよ】用法

よ・だよ (語尾)

日文(語尾)終助詞(自學)「よ・だよ」用法介紹,中文意思,例文提供

よ ・ だよ 用法① 【提案、忠告】

動詞   +よ
い形容詞 +よ
な形・名詞+だよ(男女多用)

(女性)

な形・名詞+よ
日本女性較多會省略

よ ・ だよ 用法說明

中文意思「~的/哦」
廣東話「~架/呀」
要向對方傳達自己的主張,內容含判斷,感情,主張等
適用於對方還未知道而作出忠告或提案等情況


我們的日文《會話改良》課程:本月爆🈵
本課程是有缺點的,報前請細閱
・日文說得好的人不會說「我考到了N1」而是說…
・10年前我把日檢能力試證書「丟進了垃圾桶」拿去堆田…原因是…
按此進入選:本課程的「缺點」

日文例文

1.  今日は雨だ
今天下雨哦

告知對方今天下雨

きょう

あめ

2.
A:寿司を食べる?
B:たべる

A:吃壽司嗎?
B:吃哦

すし

張調主張並告知對方自己是會吃的

3. このままだと死ぬ
再這樣下去會死的

提出忠告會死的哦

4. ここのステーキはおいしいです
這裡的牛排很好吃的

張調主張並告知對方是很好吃的

5. こんなことをしてはだめ
不可以做這種事哦

提出忠告是不可以的
女性:だめ 
男女だめだよ

 

よ ・ だよ 用法② 【命令,禁止】

動詞   +よ

よ ・ だよ 用法說明

配合命令句型,加強傳達給對方的語氣

よ ・ だよ 例文(命令)

1.  やめてください
請你停止呀

2.  もう遅いよ、起きろ
已經很遲了快點起床啊

おそ

3.  上手になるには頑張らないといけない
要變得善長就一定要努力啊

よ ・ だよ 例文(禁止)

じょうず

がんば

1.  行かないでください
不要走啊

2.  俺を止めるな
不要阻止我

おれ

3.  諦めないで
不要放棄呀

あきら

4.  死ぬな
不要死呀

よ ・ だよ 用法③ 【質問、說明】

疑問詞+だよ
疑問句+んだよ

女性多用
疑問句+のよ

よ ・ だよ 用法說明

質問】用法
語氣較強烈、用法放在疑問句
一般用於向別人發牢騷時或心情暴躁自言自語時使用


說明】用法
為表示說明內容時使用

よ ・ だよ 例文

1.  この星のデータを違法に改造してんのよ
他違法改造這星球的數據[說明

ほし

いほう

かいぞう

2.  何をやってるんだよ
你在搞什麼?[🤬]

なに

再口語一點會說成:何やってんだよ

3.  誰だよ
是誰啊?[🤬]

だれ

4.  いったい何なんだよ
究竟是什麼事情啊?[🤬]

なん

5. あなたにあたしの何がわかるのよ
你明白我些什麼啊?[🤬]

なに

女性:わかるのよ 
男女わかるんだよ

6.  今日は気分が悪いのよ。放っといて
(今天心情不好,請不要理會我。[說明])

きぶん

わる

ほう

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文

發表迴響