擬態語 もたもた

日文擬態語「もたもた」用法

表示:慢條斯理

もたもた +動詞

用法說明

中文意味「慢騰騰,磨蹭
廣東話意思「慢吞吞, 猶豫不決」

可作副詞使用
表示指責對方動作行進散慢,欠缺效率,浪費時間

もたもた 例文

1.彼はもたもた仕事をする
他慢騰騰地工作

かれ

しごと

2. もたもたしていたらバスに間に合わないぞ
慢條斯理的話會趕不上巴士

3. 告白せずにもたもたしていたら、彼女に恋人ができちゃった
沒告白在磨蹭之際,她已有了喜歡的人了

ほくはく

かのじょ

こいびと

4. もたもたしていないでさっさと決めて
不要磨磨蹭蹭快點做決定

5.君ってなんでいつももたもたしているの?
你怎麼總是慢條斯理的

きみ

6. 何をもたもたしている?
你在猶豫著些什麼?

なに

其他擬態、擬聲語

提提學緊日文的您
即使學了多少文法 ,只要你沒機會說日文
可以肯定:90%的人也不懂說日文

沒有機會接觸日本人啊!
很想講得流利呀!

可按下面看看

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文

發表迴響