ますます 副詞

日文「ますます」

ますます

ますます +動詞

用法說明

益々(ますます)
中文意思「越益~,越來越~,更進一步地~」
表示某人/事/物現有的起點狀態有更進一步的變化

日文例文 
ますます寒い
起點狀態:寒冷
變化狀態:更加寒冷  

日語會話《改良班》(香港限定)
如果您日文學了多年(2年以上)仍然:
・沒法靈活運用文法於說話中
・難以用日文表達自己的想法
我們非常有自信能解決以上困難….
👉
繼績閱讀

例文

1. 物価がますます上がっていく
物價越益上升下去

ぶっか

2.彼らを見るとますます腹が立つ
看到他們便更加氣憤

かれ

はら

3. 事態ますます悪化する
事態越來越嚴重

じたい

あっか

4. 北海道の味噌ラーメンがますます好きになった
變的更喜歡北海道的味噌拉麵了

ほっかいどう

み そ

5. 番組の紹介した店はますます人がやってくる
電視節目介紹的店會有更多人來

ばんぐみ

しょうかい

みせ

ひと

6. 天気はますます悪くなりそう
天氣看似會更差

てんき

わる

7. この先、ますます上達することを期待してる
期待更進步的前景

さき

きたい

じょうたつ

8. 勉強すればするほど日本語はますます難しくなる
日文越學越難

べんきょう

むずか

にほんご

9. アフリカ語を習う人ますます増えるだろう
學非洲語的人應會越益增多吧

なら

ひと

10. 彼女はこれからますます人気になると思う
我認為她從今會越來越受歡迎

かのじょ

にんき

11. 環境汚染はますます注目されている
環境污染漸漸受到關注

かんきょうおせん

ちゅうもく

ますます 日常會話例文

山田:久しぶり
美久:久しぶり。山田くん、ますますかっこよくなったね

山田:很久沒見了
美久:山田很久沒見了。你越來越帥呢

原本已很帥,現在比以前更帥

漫畫例文

ますます燃えてきたぜ
(我(的鬥志)更加旺盛成起來呢)

原本已很旺盛,更進一步旺盛起來

ますます・だんだん・どんどん 分別

だんだん・ますます
中文意思都是「漸漸」
但だんだん表示起點狀態緩緩變化成另一種狀態
例:だんだん寒い
起點狀態:暖
變化狀態:寒冷

どんどん
事情的狀態變化有相當強氣勢
或動作以相當快的速度進行
例:どんどん上手
起點狀態:很善長
變化狀態:(短時間內)變得更善長

例文

だんだん暑くなってきた
漸漸熱起上來

あつ

自然環境はどんどん変わっていく
自然環境接連不斷地改變

しぜんかんきょう

ますます 同義詞

更なる

說明

中文譯為「更進一步~」

例文

企業として更なる努力は必要となります
作為企業有必要更加努力

さら

きぎょう

どりょく

ひつよう

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文

發表迴響