N3文法【さえ】用法

さえ

日文N3文法(自學)「さえ」分別用法介紹,中文意思,例文提供

さえ

名詞+さえ
名詞+(助詞に・で・と)+さえ

文法用法說明

さえ 
中文意思:「連~也~」

用法表示:
列舉一「極端例子」,強烈表示連該「極端例子」也~,其他便不用多說了

不強調表示極端時很少用さえ,一般只會用でも(按此看)

補充 ❶
「さえ」前必須是名詞、會直接取代助詞(は、が、を)。假如「さえ」前的是「地點で・に」「對像に・と」
助詞「で・に・と」便不能省略


例:
両親にさえ知らせずに結婚しました⭕️
両親さえ知らせずに結婚しました❌
(両親屬對像,對像的に不能省去)

香港でさえ雪祭りがあります⭕️
香港さえ雪祭りがあります❌
(香港屬地點,地點的で不能省去,)

*在一地方有某活動,該地方用で
詳細用法按此

補充 ❷
さえ適用正面(讚賞)和反面(批判)

正面(讚賞)
その子供はプロにさえ勝てる⭕️
(那小孩連職業選手也能勝過)

反面(批判)
そのプロは子供にさえ勝てない⭕️
(那職業選手連小孩也沒法勝過)

 

JAson(香港限定)日文《會話改良》課程
本月爆🈵

本課程是有缺點的,報前請細閱
・日文說得好的人不會說「我考到了N1」而是說…
・10年前我把日檢能力試證書「丟進了垃圾桶」拿去堆田…原因是…
按此進入

日文例文

1.日本人と会話さえできない人は日本の会社に採用してもらえるはずがない
(連與日本人對話也沒法做到的人是沒可能被採用的)

かいわ

ひと

にほん

さいよう

2.彼女は家事さえやってくれて本当に素敵だ
(女朋友連家務也替我做,真的很好)

か じ

すてき

んとう

こども

まちが

3.子供さえ解ける問題が私は間違った
(連小朋友也能解開的問題,我搞錯了)

もんだい

こうそつ

4.高卒であるJasonさえ日本語教師になれる
俺はできないわけがない
連高中畢業的Jason也能成為日語老師,我沒可能做不到的

きょうし

5.彼は「あいうえお」さえ読めない、漫画が読めるわけがない
(他連あいうえお也看不懂,沒可能看懂漫畫)

かれ

まんが

6.幸せってのはお金でさえ買えない
(幸福連金錢也沒買到)

しあわ

かね

7.お金があれば宇宙にさえ行ける
(如有錢連太空也能去)

かね

うちゅう

さえ練習問題

隔離の間、(__)
(隔離期間連房間也不可以出

かくり

あいだ

部屋さえ出てはいけない

こんなこと(__)
(這樣的事情連小學生也知道

小学生さえ知っている

(__)問題はその小学生は解ける
(連成人也解不掉的問題那小學生能解掉

もんだい

しょうがくせい

大人さえ解けない

(__)秘密は知らない人に話すわけがない
(連對朋友也不說的秘密沒可能說給不認識的人

ひみつ

ひと

はな

友達にさえ話さない

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文

發表迴響