通う 用法①

用法說明

通う(かよう)　（自動詞）5段
中文意思：「去」
用法表示：通勤上班，通學上課，慣性規律地進出一個地方。助詞地方用に或へ

例文

3.彼は子供に柔道の稽古にめっちゃ通わせる

中文意思 （按此）

他要小朋友去很多柔道教室的訓練

 

按此進入

こども　　   

かよ

 けいこ

じゅうどう　

じゅうどう　 

けいこう

こども    

4. 長男が今高校に通っているの

中文意思 （按此）

最大的兒子現在諗高中

 

【んだ・の】　用法（按此）

 

按此進入

いま

こうこう

こう    こう

ちょうなん

かよ

5. その町へ１日１本バスがしか通っていない

中文意思 （按此）

1日只有一班公車去那市鎮

【しか】用法（按此）

 

按此進入

まち

かよ

にち

ぽん

通う用法相關網站

・日文輕鬆記

通う用法②　

場所を　通う

用法說明

中文意思：「往返」
「通う」第2意思是表示【來往，往返】兩地之間，在某區域上移動，移動動詞般場所使用助詞を

3.東京・大阪間を通う新幹線に乗る

中文意思 （按此）

剩搭通往東京大阪的新幹線

【乗る・降りる】　用法（按此）

 

按此進入

しんかんせん

の

かん

かよ

4.日本・ハワイ間を通う飛行機がめっちゃあるの

中文意思 （按此）

通往日本與夏威夷之間的飛機有很多的

 

學校不教的【めっちゃ】用法（按此）

【んだ・の】　用法（按此）

 

按此進入

かん

ひ　こう　き

ひこうき

かよ

通る(とおる）

場所を　通る

用法說明

通る（とおる）　（自動詞）
中文意思：「通過/經過」

用法表示
①【穿越】一個範圍
②【經過】一個地方
③公共交通工具【經往】一個地方
④聲音或火【通過/到達】

通る 例文

1.昔、この辺をそこそこ通っていた

中文意思 （按此）

從前也常經過這一帶

 

按此進入

とお

むかし

へん

 

2.東京を通って青森に行ってくる

中文意思 （按此）

通過(經由)東京去青森回來

 

按此進入

あおもり

とうきょう

い

とお

3.この肉は火がよく通っているようだ

中文意思 （按此）

看來這肉已烤好了

 

按此進入

とお

にく

ひ

4.この電車は新宿を通らないことになった

中文意思 （按此）

這火車不經往新宿

 

按此進入

とお

でんしゃ

しんじゅく

5.ここまで彼女の声が通ったんだ

中文意思 （按此）

她的聲音這裡也很清晰

【んだ・の】　用法（按此）

 

按此進入

こえ

かのじょ

とお

通す(とおす）

主詞は　受詞を　通す

用法說明

通す（とおす）　（他動詞）
中文意思：「通過・穿過」

用法表示
①把東西【穿越】另一東西
②讓【提議/提案/考生/面試】通過
③【持續】一動作/【保持】一狀態直到最後
④【透過一渠道】達成一個動作
⑤讓【熱/光/電/空氣等】通過

例文

1.針の穴に糸を通す

中文意思 （按此）

把線穿過針的孔

第①用法：把東西【穿越】另一東西

 

按此進入

あな

いと

とお

はり

2.私をここに通してくれる？

中文意思 （按此）

能讓我通過這裡嗎？

 

按此進入

とお

3.法案を通したようだ

中文意思 （按此）

好像讓法案通過了

第②用法：讓【提議/提案】通過

 

【ようだ・ように】　用法（按此）

 

按此進入

とお

ほうあん

4.試験官は応募者全員を通した

中文意思 （按此）

考試官讓全部來投考的人通過了

第②用法：讓【考生/面試】通過

 

按此進入

おう   ぼ    しゃ ぜんいん

おう ぼしゃぜんいん

しけんかん

とお

5.一昼夜通して日本語を勉強した

中文意思 （按此）

從通過一整天學日文

第③用法：【持續】一動作直到最後

 

按此進入

べんきょう

にほんご

いっちゅうや

とお

6.ここは四季を通して暖かい

中文意思 （按此）

這裡一年四季都很溫暖

第③用法：【保持】一狀態直到最後

 

按此進入

し き

とお

あたた

7.日本語を通して日本の文化を知り得た

中文意思 （按此）

透過日語得知到日本的文化

第④用法：【透過一渠道】達成一個動作

 

按此進入

ぶん か

にほん

え

に ほん ご

し

とお

8.SNSを通して宣伝することにした

中文意思 （按此）

決定了透過社交媒體來宣傳

第④用法：【透過一渠道】達成一個動作

【ことにする】　用法（按此）

 

按此進入

せんでん

とお

9.木は電気を通さないものだ

中文意思 （按此）

木理應是不會通電

第⑤用法：讓【熱/光/電/空氣等】通過

【ものだ】　用法（按此）

 

按此進入

でんき

き

とお

10.この生地は防風の上に水を通さない

中文意思 （按此）

請這質料不僅防風而且水不會滲透進入

第⑤用法：讓【熱/光/電/空氣等】通過

 

【上に・上で・上では】　用法（按此）

 

按此進入

うえ

ぼうふう

ぼうふう

き  じ 　

みず

とお

き   じ 　 　    ぼうふう　 　  うえ　      みず　　   とお

練習 第一題

1）答案

A通って（按此看解說）

2）答案

B通して(按此看解說）

3）答案

C通って（按這裡看解說）

第二題

1）答案

に（按此看解說）

2）答案

を(按此看解說）

3）答案

を（按這裡看解說）

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

進入

初級會話班

初級N5～程度

剛初學日文不久，意向集中日語會話，在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

進入

中級會話班

N4～N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

進入

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧，想於日本公司工作，商業日語應用

聯絡

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

看看