わけではない わけがない わけにはいかない

わけだ・わけがない・わけではない・わけにはいかない

日文N3文法(自學)「わけだ・わけがない・わけではない ・わけにはいかない」用法介紹,中文意思,例文提供

わけがない

表示【沒有可能~】

動詞る  +わけがない
い形容詞 わけがない
な形容詞
わけがない
名詞  な・であるわけがない

文法用法 說明

わけがない
中文意思「不可能~」
表示說話者帶有主觀強烈的否定
意指導理上是不可能會發生或會做

日文口語讀成「わけない」
可省去不說
男用語「わけねぇ」但較無禮

わけがない

お前が見えるわけねーだろ
你沒可能看到的對吧

日語會話《改良班》(香港限定)
如果您日文學了多年(2年以上)仍然:
・沒法靈活運用文法於說話中
・難以用日文表達自己的想法
我們非常有自信能解決以上困難….
👉
繼績閱讀

例文

1.  日本語って簡単に上達できるわけがないだろう
日文是不可能簡單地能進步對吧

かんたん

2. 母は殺人犯なわけない
媽媽沒可能是殺人犯

はは

さつじんはん

3.この店は評判が悪いから美味しいわけがない
這店風評很差沒可能好吃的

みせ

ひょうばん

わる

おい

4. アフリカは雪が降るわけない
非洲沒可能會下雪的

ゆき

5.女の子に花をあげるなんてするわけない
我才不會送花給女孩子

おんな

はな

6.
A:彼女はテストで100点取ったらしい
B:そんなわけないでしょう。いつもビリのくせに
A:她的測驗好像拿了💯分
B:那有可能呀。明明總是倒數第一?

かのじょ

てんと

わけがない相關網站

わけではない

表示【並不是 ~】

動詞る  +わけではない
い形容詞 わけではない
な形容詞
わけではない
名詞な・であるわけではない

文法用法 說明

わけではない
中文意思「並不是~」

針對前文的訊息,表示部分的否定
日文會話時說成「わけ(じゃ)ない」
男用語「わけじゃねぇ」但較無禮

日語會話《改良班》(香港限定)
如果您日文學了多年(2年以上)仍然:
・沒法靈活運用文法於說話中
・難以用日文表達自己的想法
我們非常有自信能解決以上困難….
👉
繼績閱讀

例文

1.  嫌いなわけではないよ。ただお腹がまだすいていないんだ
並不是不喜歡啊,只是還未肚餓

きら

なか

2. サボっているわけではない。休憩しているだけだ
並不是在躲懶。只是稍作休息

きゅうけい

3. お酒をやめたわけではないが、ダイエット中なんだ
並不是戒了酒,現在節食中

さけ

ちゅう

4. 途中で日本語をやめるという皆の気持ちがわからないわけではない
(並不是不了解大家中途放棄日語的感受)

とちゅう

きもち

5.お金をたくさん稼いても幸せになるわけではない
即使賺很多錢也不是必定會幸福

かね

6. これは不可欠なわけではないが、身につけたほうがいい
這並不是不可或缺可是最好帶在身上

ふかけつ

わけではない相關網站

というわけではない

表示【並不是 ~】

動詞る  +というわけではない
い形容詞 +というわけではない
な形容
+というわけではない
名詞+というわけではない

文法用法 說明

というわけではない
中文意思「未必是~」

部份否定,暗示有一部份是例外,也不見得是理所當然
句型前面多接「必ずしも」

日語會話《改良班》(香港限定)
如果您日文學了多年(2年以上)仍然:
・沒法靈活運用文法於說話中
・難以用日文表達自己的想法
我們非常有自信能解決以上困難….
👉
繼績閱讀

例文

1.日本に住めば1年間でペラペラに話せるようになるというわけではない
住在日本也未必1年變得能流利地說日文

ねんかん

はな

2. すごく並んでいる店でも必ずしもおいしいというわけではない
即使是多人排隊的店也未必一定好吃

なら

みせ

かなら

3. ワクチンを受けてもからなずしも無敵だというわけではない
打了疫苗也未必是無敵的

むてき

4. 成功している人は全部天才だというわけではない
成功的人也不見得全部是天才

せいこう

ぜんぶてんさい

5. 先生だって全部わかるというわけではない
就算是老師也未必全部明白

せんせい

ぜんぶ

6. 頑張ったって必ずしも成功するというわけではない
就算努力也未必會成功的

がんば

かなら

せいこう

練習問題

只需要猜中用那一個文法便可以了

1.  我並不是不喜歡

私は好きじゃないわけではない

2.  他不可能是犯人

彼は犯人なわけがない

3.  我不容許讓她死

彼女に死なせるわけにはいかない

日語會話《改良班》(香港限定)
如果您日文學了多年(2年以上)仍然:
・沒法靈活運用文法於說話中
・難以用日文表達自己的想法
我們非常有自信能解決以上困難….
👉
繼績閱讀

例文

4.  即使有天份也未必成為第一

才能があったって必ずしも一番になれるというわけではない

5.  不可以放棄的

あきらめるわけにかいかない

6. 沒可能有人相信那愛撒慌的人

その嘘つきを信じる人がいるわけがない

7. 並不是感冒,只是有點累

風なわけではない。ちょっと疲れただけだ

8. 雖說是強隊也未一定能全部獲勝

強豪だからって必ずしも全部勝てるというわけではない

提提學緊日文的您
即使學了多少文法 ,只要你沒機會說日文
可以肯定:90%的人也不懂說日文

沒有機會接觸日本人啊!
很想講得流利呀!

可按下面看看

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文

發表迴響