日文《左遷》的中文意思是? 

左遷(させん)
中文意思:
降階,降級,降職,
燉冬菇(廣東話俚語)
 

例
社長に逆らったせいで左遷されてた
しゃちょうにさからったせいでさせんされてた
沒遵從社長而被降職了 

集団左遷
しゅうだんさせん
集體降職


《以下的日文要怎樣說?》


發抖,打冷震的日文是?


[word_balloon id=”unset” src=”https://jasonsensei.jp/wp-content/uploads/2020/11/s800_s0023_11_0-1736199803-1605050223721.png” size=”L” position=”L” name_position=”side_avatar” radius=”false” name=”” balloon=”lower” balloon_shadow=”true” bg_color=”#ffffff”]

學日文或溫習屬於:input 到大腦
與日本人傾計屬於:由大腦把日文 output出來

因大部份人只不斷溫習 input
而沒有鍛練講出來 output
而導致不懂得與日本人溝通

反應不來、聽唔切等

一個比喻
看食譜:input
親手煮:output

只看食譜的話 input
而沒有實踐經驗 output
應該是不能會識煮

因此要學懂【講】日文
就要邊input 邊output
邊學邊實踐

【JAson 私人日語教室】
學講日文的教室

按這裡看詳程👈


[/word_balloon]

JAson 1對1
日語會話強化課程

book shelves book stack bookcase books

學了日語很久 ,不懂說
不懂得說,很沮喪,找不到方法


不懂說日文,學了去日本旅行用不著
面對日本人也不懂回應


有很多因素會令你不懂說日文
但出奇地竟然是……..


要懂得說日文,有很多方法,
例如找專門訓練會話的導師


在這會推 JAson 1對1日語課


只是不同導師,用不同的方法
就會事半功倍,強力地增強會話能力

日文《愚か》的中文意思是? 

愚か(おろか)
中文意思:
愚蠢的,愚蠢的,死蠢,白痴,愚昧
 
.

愚かな者(おろかなもの)
死蠢、愚昧的人
.
愚かなことをしないでほしい
想你不要做一些愚昧的事
.
おろかなことを言うな
不要說些白癡的事




[word_balloon id=”unset” src=”https://jasonsensei.jp/wp-content/uploads/2020/11/s800_s0023_11_0-1736199803-1605050223721.png” size=”L” position=”L” name_position=”side_avatar” radius=”false” name=”” balloon=”lower” balloon_shadow=”true” bg_color=”#ffffff”]

學日文或溫習屬於:input 到大腦
與日本人傾計屬於:由大腦把日文 output出來

因大部份人只不斷溫習 input
而沒有鍛練講出來 output
而導致不懂得與日本人溝通

反應不來、聽唔切等

一個比喻
看食譜:input
親手煮:output

只看食譜的話 input
而沒有實踐經驗 output
應該是不能會識煮

因此要學懂【講】日文
就要邊input 邊output
邊學邊實踐

【JAson 私人日語教室】
學講日文的教室

按這裡看詳程👈


[/word_balloon]

JAson 1對1
日語會話強化課程

book shelves book stack bookcase books

學了日語很久 ,不懂說
不懂得說,很沮喪,找不到方法


不懂說日文,學了去日本旅行用不著
面對日本人也不懂回應


有很多因素會令你不懂說日文
但出奇地竟然是……..


要懂得說日文,有很多方法,
例如找專門訓練會話的導師


在這會推 JAson 1對1日語課


只是不同導師,用不同的方法
就會事半功倍,強力地增強會話能力

🚦交通燈 「綠燈」時日本人不會說 「緑(みどり)信号」!而是說….?

日本人會說…. 

橫過馬路時,
🚦交通燈「綠燈」時,日本人是不會說
「緑(みどり)」

因為說話文化不同

🚥「綠燈」時 日本人會說
「青(あお)」 

交通燈最初在日本登陸時
綠燈是讀「綠燈」
「緑信号(みどりしんごう)」

但當時的報紙報導
以青信号來報導
經過廣泛流傳後,

戰後法定為「青信号」
直至現在

日本平安時代(約794-1185年)
文字上,顏色只有4種表現
「赤」「白」「黒」「青」

日本語的「青(あお)」在古文的意思
可以是「藍色」和「綠色」

現代日本 
「青」主要是指藍色
但也有少數地方方言
會用「青」指綠色

而現時日文的綠色
則用「緑(みどり)」

這樣的日語溝通的文化
一般教科書,日語學校
是較難學習得到 

我們都會上課告訴學員
這些語言文化差異
增加上課的樂趣

【JAson 私人日語教室】
學講日文的教室
按這看詳程👈

【日文粗口,髒話】

日語粗口,髒話

人渣

「クズ」
廣東話:「人渣,卑鄙無恥」 
クズ男(おとこ)「渣男」
人間(にんげん)のクズ:「人類廢物」
比較強烈的嘲罵,說出口一般會激怒對方

二打六・沒路用

「雑魚(ざこ)」
像打鬥電影裡一出場便被殺掉般的小角色,毫無實力的人
打電玩時很多時都會被日本人這樣罵

死蠢・大笨蛋

「ドアホ」
中文:「大笨蛋」
廣東話:「死蠢」

「あほ」意思是:「笨蛋」本是日本關西地區(大阪,兵庫,京都)用語。「あほ」前加「ド」意思是「超級大笨蛋」
SlamDunk裡的流川楓經常用來罵人的

注意:バカ前不會加ド:「ドバカ❌」

廢柴・不中用

「ポンコツ」
廣東話:「廢柴」
中文:「沒用的東西,不中用, 窩囊廢」
原意指破爛陳舊沒用的東西,現在多說人「沒有用」。比起クズ較溫和,用於嘲笑別人

戇居居・呆子

「ぼけ」
廣東話:「戇居居」
中文:「呆子」
排隊少年的影山經常會以「ぼけ」來罵日向

好撚煩,討厭,厭煩

「ウザ〜」
廣東話:「好撚煩」 
中文:「 討厭,厭煩」

原字是:「うざい」
想強烈表達自己的不快感覺時會說成「うざ〜」
指人像蒼蠅般在身邊飛來飛去,或指人非常囉嗦。
或看到一些人的面孔感到不快時也會說「うざ〜」

無撚用

「役立たず(やくたたず)」
廣東話:「無撚用」
中文:「沒用的人」

原是「役に立つ(やくにやつ)」的否定形
一般指某東西沒用。罵人時指對方沒用處,毫無貢獻

咸濕、色狼、淫婦

「エロい」
廣東話:「咸濕」
中文:「好色」,
原是英語「erotic」

補充
也可以說「エッチ」表示「咸濕」
「スケベ」:表示(男)色狼,(女)淫婦

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文

6.
A:暑いね、たまらない
B:つーか今日飲みに行かない?③
A:很熱啊,真受不了
B:話說回來,今晚去喝酒不?

あつ

きょう の

日本人會說…. 

【エロい】(咸濕 /色情)
(えろい)

エロい話をするな
不要說色情的說話

君はエロい人だ
你是好色鬼

エロサイド
咸網

エロゲ
咸game

スケベ
色狼,咸蟲

JAson 1對1
日語會話強化課程

もちもち

 シワシワ

もちもち
口感或者手感,柔軟有彈力

例文

もちもちのうどんは大好き
最喜歡煙韌的烏東

お餅の食感はもちもち
年糕的食感柔軟有彈力

過馬路時 日本人不會說「看車(睇車)」!而是說….?

日本人會說…. 

橫過馬路時,
要提醒身邊的人時,日本人是不會說
「車を見てください(睇車)」


因為說話文化不同

橫過馬路當有車兩迎面駛過來時
日本人會說..

「気をつけてください(請小心)」
有,但很少很少機會聽到 

最常聽到的會是
「あぶない!」 (危険)


這樣的日語溝通的文化
一般教科書,日語學校
是較難學習得到 

一定要多點接觸日本人
與日本人溝通多點

【JAson 私人日語教室】學講日文的教室

天氣變冷了 「着多一點衣服」!日本人是不會這樣說的..而是….?

日本人會說…. 

日本人聽到我們說
「服をたくさん着てください」

會感到奇怪
因為說話文化不同

日本人會說...

暖かい服を着てください
あたたかいふくをきてください
請着暖的衣服



【JAson 私人日語教室】學講日文的教室

JAson 1對1
日語會話強化課程

助詞練習分享

[word_balloon id=”unset” src=”https://jasonsensei.jp/wp-content/uploads/2020/08/IMG_2442.png” size=”S” position=”L” radius=”false” avatar_hide=”true” name=”” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” balloon_full_width=”true”]

あなた(_)私の何がわかる? (答案)

[/word_balloon]
[word_balloon id=”unset” src=”https://jasonsensei.jp/wp-content/uploads/2020/08/IMG_2E107E962AF2-1.jpeg” size=”S” position=”L” radius=”false” avatar_hide=”true” name=”” balloon=”talk” balloon_shadow=”true” balloon_full_width=”true”]

3分の2のお金(_)家賃(_)かける (答案)

[/word_balloon]

25)そっち(_)向かっているよ|JLpt日語《助詞》模擬題

即使你答全對,但你沒機會說日文
可以肯定:90%的人也不懂說日文

沒有機會接觸日本人啊!
很想講得流利呀!

可按下面看看

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文

〖按這裡〗打開答案

 

【JAson 私人日語教室】
學左N年日文仍然
「講不流暢、不懂給與似日本人的反應」
也許是現在的學習模式並不是「會話向」
.
學習方針因校而異
選錯方向的話會一直「不懂說」下去
.
《JAson日語教室》一套獨有的系統會話訓練模式
配合港日導師大包圍對話
所以大家學得滿足、說得自信
.
可是也不是適合每一個人...按下面看👇🏽

 

[word_balloon id=”unset” src=”https://jasonsensei.jp/wp-content/uploads/2020/08/IMG_2617.jpg” size=”S” position=”L” radius=”false” name=”” balloon=”talk” balloon_shadow=”true”]

返回助詞練習
【第01-10】【第11-20題】

[/word_balloon]
助詞練習題

関連記事

 

JAson 1對1
日語會話強化課程

book shelves book stack bookcase books

學了多年日語很久 ,不懂說
不懂得說,很沮喪,找不到方法


不懂說日文,學了去日本旅行用不著
面對日本人也不懂回應


有很多因素會令你不懂說日文
但出奇地竟然是……..


要懂得說日文,有很多方法,
例如找專門訓練會話的導師


在這會推 JAson 1對1日語課


只是不同導師,用不同的方法
就會事半功倍,強力地增強會話能力

24)6時(_)なる(_)暗くなります|JLpt日語《助詞》模擬題

即使你答全對,但你沒機會說日文
可以肯定:90%的人也不懂說日文

沒有機會接觸日本人啊!
很想講得流利呀!

可按下面看看

JAson 日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

JAson日語會話課程

初級日文班

未經驗者

1對1教授基本入門會話文法生字 自我介紹 簡單與日本人對答技巧,適合未接觸過日文的人

初級會話班

初級N5~程度

剛初學日文不久,意向集中日語會話,在日本能活用日文或為日本留學打好基礎

中級會話班

N4~N2程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧想變得能與日本人流暢溝通的1對1日文課程

高級會話班

N1程度

學了多年日文卻未能掌握會話技巧,想於日本公司工作,商業日語應用

學員心聲

人生勝利組

接受JAson日語教室的訓練後
成員的學員給我們的鼓勵

最新文章

重點1對1日文班(會話)

擬態語,擬聲語

學校沒教的日文